911, 4 сезон

Мечтая о службе в полицейском департаменте с ранних лет, офицер Афина Грант Нэш и предположить не могла, что сумеет добиться значительных успехов в профессиональной деятельности, заняв должность главы специального отряда, занимающегося спасением людей, оказавшихся в эпицентре смертельно опасных ситуаций. Сумев выстроить прекрасную и крепкую семью с коллегой по работе Робертом, женщина нашла в любимом незаменимого напарника, готового выручить ее в тяжелые моменты жизни. Формируя под своим началом команду из настоящих профессионалов, отнюдь не боящимися встречи с любыми угрозами на своем пути, девушка и предполагать не могла, что столкнется с усталостью от должности руководителя, то и дело задумываясь о поисках достойного приемника. Так, отправляясь с коллективом на решение самых разнообразных неприятностей граждан, совместно со скорой помощью, пожарниками и другими службами экстренной помощи, Афина смирилась с трудностями выбранной профессии, чувствуя ответственность за безопасность и жизни людей. Переживая непростые отношения в семьях, сталкиваясь со многими преградами на своем жизненном пути, команда под предводительством Грант уверенно справляется со всеми бедами, сыплющимися на их головы, доказывая свою стойкость и уверенность, стоя на страже законов и порядков государства.