Пацаны, 3 сезон

Супергерои стали важной частью повседневной жизни многих стран, оказывая поддержку полиции в борьбе с преступностью и завоевывая популярность среди людей. Однако эта видимая безупречность скрывает множество нарушений закона, совершенных ими. Хьюи, главный герой сериала, сталкивается с трагедией, когда его возлюбленная погибает мгновенно — её случайно убивает супергерой по имени Трейн, который, не останавливаясь, мчится дальше. Шокированный и оглушенный, Хьюи пытается добиться справедливости через полицию, но безрезультатно. Трейн лишь приносит извинения, которые явно не могут заменить утрату.
В этот критический момент Хьюи встречает загадочного мужчину по имени Билли Бутчер, который раскрывает ему истинную суть происходящего в мире супергероев. Бутчер уже давно охотится на этих "героев", считая их серьёзной угрозой для общества. Вместе они посещают ночной клуб, где сталкиваются с шокирующей реальностью: знаменитости, обладающие суперспособностями, злоупотребляют запрещёнными веществами и ведут себя, как элита, презирающая обычных людей.
Убеждённый в необходимости перемен, Хьюи присоединяется к команде Бутчера. Их первой мишенью становится Невидимый — супергерой, чья кожа невосприимчива к повреждениям. Выведенный из строя, он оказывается в плену, пока новые союзники ищут способ уничтожить его. Пленение Невидимого приводит к серьезным последствиям: их начинает преследовать Хоумлендер, самый могущественный из всех супергероев.