В 2006 году дебютировала на Бродвее в спектакле «Doubt».
С 2002 года учится на фотографа в колледже Северной Калифорнии.
У Джены есть сводная сестра Мэдисон.
В 1999 году Джена подала в суд на собственную мать. Малоун обвинила её в неверном управлении её собственными доходами. В 2000 году суд вынес решение, по которому мама Джены не имеет права вмешиваться в финансовые дела дочери.
В конце мая 2016 года Джена Мэлоун родила сына от своего возлюбленного Итана ДиЛоренцо, которого назвали Оуд Маунтин ДиЛорензо-Мэлоун.
Джена - лидер музыкальной группы The Shoe, у которой в июне 2014 года вышел первый альбом «I’m Okay».
